Sura 21 Al-Anbiyaa, versículo 111

  1. وَإِنْ أَدْرِي لَعَلَّهُ فِتْنَةٌ لَكُمْ وَمَتَاعٌ إِلَىٰ حِينٍ

    Tradução palavra por palavra

    وَإِنْ
    And not
    أَدْرِى
    I know,
    لَعَلَّهُۥ
    perhaps it may be
    فِتْنَةٌ
    a trial
    لَّكُمْ
    for you,
    وَمَتَٰعٌ
    and an enjoyment
    إِلَىٰ
    for
    حِينٍ
    a time."

    "E não me inteiro de ser isso, talvez, provação para vós e gozo, até certo tempo."

    21:111

Tradução: Helmi Nasr

Sura 21 Al-Anbiyaa