Sura 92 Al-Lail, versículo 5 – 11

  1. فَأَمَّا مَنْ أَعْطَىٰ وَاتَّقَىٰ

    Então, quanto a quem dá e teme a Allah

    92:5
  2. وَصَدَّقَ بِالْحُسْنَىٰ

    E confirma a mais bela Verdade,

    92:6
  3. فَسَنُيَسِّرُهُ لِلْيُسْرَىٰ

    A esse, facilitar-lhe-emos o acesso ao caminho fácil.

    92:7
  4. وَأَمَّا مَنْ بَخِلَ وَاسْتَغْنَىٰ

    E, quanto a quem é avaro e prescinde da ajuda de Allah,

    92:8
  5. وَكَذَّبَ بِالْحُسْنَىٰ

    E desmente a mais bela Verdade,

    92:9
  6. فَسَنُيَسِّرُهُ لِلْعُسْرَىٰ

    A esse, facilitar-lhe-emos o acesso ao caminho difícil,

    92:10
  7. وَمَا يُغْنِي عَنْهُ مَالُهُ إِذَا تَرَدَّىٰ

    E de nada lhe valerão suas riquezas, quando se abismar.

    92:11

Tradução: Helmi Nasr