Sura 91 Ash-Shams, versículo 1 – 10
-
وَالشَّمْسِ وَضُحَاهَا
Pelo sol e por sua plena luz matinal!
91:1 -
وَالْقَمَرِ إِذَا تَلَاهَا
E pela lua, quando o sucede!
91:2 -
وَالنَّهَارِ إِذَا جَلَّاهَا
E pelo dia, quando o mostra, em plenitude!
91:3 -
وَاللَّيْلِ إِذَا يَغْشَاهَا
E pela noite, quando o encobre!
91:4 -
وَالسَّمَاءِ وَمَا بَنَاهَا
E pelo céu e por Quem o edificou!
91:5 -
وَالْأَرْضِ وَمَا طَحَاهَا
E pela terra e por Quem a distendeu!
91:6 -
وَنَفْسٍ وَمَا سَوَّاهَا
E pela alma e por Quem a formou!
91:7 -
فَأَلْهَمَهَا فُجُورَهَا وَتَقْوَاهَا
Então, lhe inspirou sua impiedade e sua piedade!
91:8 -
قَدْ أَفْلَحَ مَنْ زَكَّاهَا
Com efeito, bem aventurado é quem a dignifica.
91:9 -
وَقَدْ خَابَ مَنْ دَسَّاهَا
E, com efeito, mal aventurado é quem a degrada.
91:10
Tradução: Helmi Nasr