Sura 80 Abassa, versículo 17 – 23

1. قُتِلَ الْإِنْسَانُ مَا أَكْفَرَهُ

   Que morra o ser humano! Como é ingrato!

   80:17

2. مِنْ أَيِّ شَيْءٍ خَلَقَهُ

   De que cousa Ele o criou?

   80:18

3. مِنْ نُطْفَةٍ خَلَقَهُ فَقَدَّرَهُ

   De gota seminal, Ele o criou; então, determinou-o;

   80:19

4. ثُمَّ السَّبِيلَ يَسَّرَهُ

   Em seguida, facilitou-lhe o caminho;

   80:20

5. ثُمَّ أَمَاتَهُ فَأَقْبَرَهُ

   Em seguida, fê-lo morrer e fê-lo sepulto;

   80:21

6. ثُمَّ إِذَا شَاءَ أَنْشَرَهُ

   Depois, quando Ele quiser, ressuscitá-lo-á.

   80:22

7. كَلَّا لَمَّا يَقْضِ مَا أَمَرَهُ

   Mas, em absoluto, ele ainda não realizou o que Ele lhe ordenou.

   80:23

Tradução: Helmi Nasr