Sura 70 Al-Ma'arij, versículo 1 – 9

1. سَأَلَ سَائِلٌ بِعَذَابٍ وَاقِعٍ

   Um interrogante pergunta por um castigo, prestes a sobrevir,

   70:1

2. لِلْكَافِرِينَ لَيْسَ لَهُ دَافِعٌ

   Aos renegadores da Fé. Nada poderá detê-lo,

   70:2

3. مِنَ اللَّهِ ذِي الْمَعَارِجِ

   Ele vem de Allah, Possuidor dos degraus.

   70:3

4. تَعْرُجُ الْمَلَائِكَةُ وَالرُّوحُ إِلَيْهِ فِي يَوْمٍ كَانَ مِقْدَارُهُ خَمْسِينَ أَلْفَ سَنَةٍ

   Os anjos e o Espírito a Ele ascendem, em um dia, cuja duração é de cinqüenta mil anos.

   70:4

5. فَاصْبِرْ صَبْرًا جَمِيلًا

   Então, pacienta, Muhammad, com bela paciência.

   70:5

6. إِنَّهُمْ يَرَوْنَهُ بَعِيدًا

   Por certo, eles o vêem longe,

   70:6

7. وَنَرَاهُ قَرِيبًا

   E Nós o vemos próximo,

   70:7

8. يَوْمَ تَكُونُ السَّمَاءُ كَالْمُهْلِ

   Ocorrerá, um dia, quando o céu for como o metal em fusão,

   70:8

9. وَتَكُونُ الْجِبَالُ كَالْعِهْنِ

   E as montanhas forem como a lã corada.

   70:9

Tradução: Helmi Nasr