Sura 54 Al-Qamar, versículo 49 – 53

  1. إِنَّا كُلَّ شَيْءٍ خَلَقْنَاهُ بِقَدَرٍ

    Por certo, Nós criamos cada cousa, na justa medida.

    54:49
  2. وَمَا أَمْرُنَا إِلَّا وَاحِدَةٌ كَلَمْحٍ بِالْبَصَرِ

    E Nossa ordem não é senão uma só palavra, rápida como o piscar da vista.

    54:50
  3. وَلَقَدْ أَهْلَكْنَا أَشْيَاعَكُمْ فَهَلْ مِنْ مُدَّكِرٍ

    - E, com efeito, aniquilamos vossos semelhantes. Então, há quem disso se recorde? -

    54:51
  4. وَكُلُّ شَيْءٍ فَعَلُوهُ فِي الزُّبُرِ

    E cada cousa que fizeram está nos registros.

    54:52
  5. وَكُلُّ صَغِيرٍ وَكَبِيرٍ مُسْتَطَرٌ

    E cada cousa, pequena e grande, ali é escrita.

    54:53

Tradução: Helmi Nasr