Sura 44 Ad-Dukhan, versículo 1 – 8

1. حم

   Ha, Mim.

   44:1

2. وَالْكِتَابِ الْمُبِينِ

   Pelo Livro explícito!

   44:2

3. إِنَّا أَنْزَلْنَاهُ فِي لَيْلَةٍ مُبَارَكَةٍ ۚ إِنَّا كُنَّا مُنْذِرِينَ

   Por certo, Nós o fizemos descer em uma noite bendita, por certo, somos Admoestadores.

   44:3

4. فِيهَا يُفْرَقُ كُلُّ أَمْرٍ حَكِيمٍ

   Nela, decide-se toda sábia ordem,

   44:4

5. أَمْرًا مِنْ عِنْدِنَا ۚ إِنَّا كُنَّا مُرْسِلِينَ

   Como ordem de Nossa parte. Por certo, Somos Nós Que enviamos a Mensagem,

   44:5

6. رَحْمَةً مِنْ رَبِّكَ ۚ إِنَّهُ هُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ

   Como misericórdia de teu Senhor. Por certo, Ele é O Oniouvinte, O Onisciente,

   44:6

7. رَبِّ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا ۖ إِنْ كُنْتُمْ مُوقِنِينَ

   O Senhor dos céus e da terra e do que há entre ambos, se estais convictos disso.

   44:7

8. لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ يُحْيِي وَيُمِيتُ ۖ رَبُّكُمْ وَرَبُّ آبَائِكُمُ الْأَوَّلِينَ

   Não existe deus senão Ele. Ele dá a vida e dá a morte. Ele é Vosso Senhor e O Senhor de vossos pais antepassados.

   44:8

Tradução: Helmi Nasr