Sura 26 Ash-Shu'araa, versículo 141 – 159

1. كَذَّبَتْ ثَمُودُ الْمُرْسَلِينَ

   O povo de Thamud desmentiu aos Mensageiros.

   26:141

2. إِذْ قَالَ لَهُمْ أَخُوهُمْ صَالِحٌ أَلَا تَتَّقُونَ

   Quando seu irmão Salih lhes disse: "Não temeis a Allah?

   26:142

3. إِنِّي لَكُمْ رَسُولٌ أَمِينٌ

   "Por certo, sou-vos leal Mensageiro:

   26:143

4. فَاتَّقُوا اللَّهَ وَأَطِيعُونِ

   Então, temei a Allah e obedecei-me.

   26:144

5. وَمَا أَسْأَلُكُمْ عَلَيْهِ مِنْ أَجْرٍ ۖ إِنْ أَجْرِيَ إِلَّا عَلَىٰ رَبِّ الْعَالَمِينَ

   E não vos peço prêmio algum por isso. Meu prêmio não impende senão aO Senhor dos mundos.

   26:145

6. أَتُتْرَكُونَ فِي مَا هَاهُنَا آمِنِينَ

   "Julgais que sereis deixados seguros, no que há aqui?

   26:146

7. فِي جَنَّاتٍ وَعُيُونٍ

   "Entre Jardins e fontes,

   26:147

8. وَزُرُوعٍ وَنَخْلٍ طَلْعُهَا هَضِيمٌ

   "E searas e tamareiras de espatas com frutos maduros?

   26:148

9. وَتَنْحِتُونَ مِنَ الْجِبَالِ بُيُوتًا فَارِهِينَ

   "E escavando, habilidosos, casas nas montanhas?

   26:149

10. فَاتَّقُوا اللَّهَ وَأَطِيعُونِ

    "Então, temei a Allah e obedecei-me.

    26:150

11. وَلَا تُطِيعُوا أَمْرَ الْمُسْرِفِينَ

    "E não obedeçais às ordens dos entregues a excessos,

    26:151

12. الَّذِينَ يُفْسِدُونَ فِي الْأَرْضِ وَلَا يُصْلِحُونَ

    "Os que semeam a corrupção na terra, e não a reformam".

    26:152

13. قَالُوا إِنَّمَا أَنْتَ مِنَ الْمُسَحَّرِينَ

    Disseram: "Tu és, apenas, dos enfeitiçados."

    26:153

14. مَا أَنْتَ إِلَّا بَشَرٌ مِثْلُنَا فَأْتِ بِآيَةٍ إِنْ كُنْتَ مِنَ الصَّادِقِينَ

    "Tu não és senão um ser humano como nós. Então, faze vir um sinal se és dos verídicos."

    26:154

15. قَالَ هَٰذِهِ نَاقَةٌ لَهَا شِرْبٌ وَلَكُمْ شِرْبُ يَوْمٍ مَعْلُومٍ

    Disse: "Este é um camelo fêmea: haverá, para ele, uma porção de bebida; e haverá, para vós, uma porção de bebida em dia determinado."

    26:155

16. وَلَا تَمَسُّوهَا بِسُوءٍ فَيَأْخُذَكُمْ عَذَابُ يَوْمٍ عَظِيمٍ

    "E não o toqueis com mal algum; pois, apanhar-vos-ia o castigo de um terrível dia."

    26:156

17. فَعَقَرُوهَا فَأَصْبَحُوا نَادِمِينَ

    Mas abateram-no e tornaram-se arrependidos!

    26:157

18. فَأَخَذَهُمُ الْعَذَابُ ۗ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَةً ۖ وَمَا كَانَ أَكْثَرُهُمْ مُؤْمِنِينَ

    Então, o castigo apanhou-os. Por certo, há nisso um sinal. Mas a maioria deles não é crente.

    26:158

19. وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ

    E, por certo, teu Senhor é O Todo-Poderoso, O Misericordiador.

    26:159

Tradução: Helmi Nasr