Sura 21 Al-Anbiyaa, versículo 98 – 102

  1. إِنَّكُمْ وَمَا تَعْبُدُونَ مِنْ دُونِ اللَّهِ حَصَبُ جَهَنَّمَ أَنْتُمْ لَهَا وَارِدُونَ

    Por certo, vós e o que adorais, além de Allah, sereis o combustível da Geena; nela, ingressareis.

    21:98
  2. لَوْ كَانَ هَٰؤُلَاءِ آلِهَةً مَا وَرَدُوهَا ۖ وَكُلٌّ فِيهَا خَالِدُونَ

    Se estes fossem deuses, nela não ingressariam. E todos, nela, serão eternos.

    21:99
  3. لَهُمْ فِيهَا زَفِيرٌ وَهُمْ فِيهَا لَا يَسْمَعُونَ

    Nela, darão suspiros e, nela, nada ouvirão.

    21:100
  4. إِنَّ الَّذِينَ سَبَقَتْ لَهُمْ مِنَّا الْحُسْنَىٰ أُولَٰئِكَ عَنْهَا مُبْعَدُونَ

    Por certo, aqueles, aos quais foi antecipada, por Nós, a mais bela recompensa, esses serão dela afastados.

    21:101
  5. لَا يَسْمَعُونَ حَسِيسَهَا ۖ وَهُمْ فِي مَا اشْتَهَتْ أَنْفُسُهُمْ خَالِدُونَ

    Não ouvirão seu assobio, e serão eternos no que suas almas apeteceram.

    21:102

Tradução: Helmi Nasr