Sura 101 Al-Qari'ah, versículo 1 – 5

1. الْقَارِعَةُ

   O estrondo!

   101:1

2. مَا الْقَارِعَةُ

   Que é o estrondo?

   101:2

3. وَمَا أَدْرَاكَ مَا الْقَارِعَةُ

   E o que te faz inteirar-te do que é o estrondo?

   101:3

4. يَوْمَ يَكُونُ النَّاسُ كَالْفَرَاشِ الْمَبْثُوثِ

   Ocorrerá, um dia, quando os humanos forem como as borboletas espalhadas,

   101:4

5. وَتَكُونُ الْجِبَالُ كَالْعِهْنِ الْمَنْفُوشِ

   E as montanhas, como a lã corada, cardada.

   101:5

Tradução: Helmi Nasr